ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )
12
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )
قوم حمير كه چنين ديدند به آئين تبان ، كه مذهب يهود بود ، گرويدند . پيش از اين رويداد ، شافع بن كليب صدفى ، كه كاهنى بود به نزد اين تبع آمده بود . تبع ، يعنى تبان اسعد ، از او پرسيد : « آيا قومى را ديدهاى كه پادشاهى آنان برابر با پادشاهى من باشد ؟ » جواب داد : « نه ، جز پادشاهى ملوك غسان ، فرمانروائى ديگرى را نديدم . » پرسيد : « آيا هيچ پادشاهى ديدى كه قدرتش بيش از قدرت او باشد ؟ » پاسخ داد : « آرى ، پادشاهى را مىبينم كه نيك نهاد و نيكوكار است ، دستى توانا او را يار است ، ستايش او در زبور بسيار است ، وصف امت او در كتابهاست ، با روشنى از تيرگى خواهد كاست ، او احمد پيغمبر خدا است ، خوشا به حال امتش هنگامى كه او به نبوت بر خواهد خاست . او يكى از فرزندان لؤى [ ( 1 ) ] ، همچنين يكى از فرزندان قصى [ ( 2 ) ] است . »
--> [ ( 1 ) ] - لؤى ( به ضم لام و فتح همزه و سكون ياء ) : ابن غالب بن فهر بن مالك ، مكنى به ابو كعب ، جدى جاهلى از قريش وجد هفتم رسول صلوات الله عليه ( لغتنامهء دهخدا ) [ ( 2 ) ] - قصى ( به ضم قاف و سكون ياء مشدد ) : ابن كلاب بن مره اصل بقيه ذيل در صفحه بعد